El W-8BEN es un formulario fundamental para aquellos que invertimos por dividendos.
Los dividendos extranjeros (por extranjeros nos referimos a empresas no cotizadas en España) tienen una doble retención. Primero, la retención de origen. Ésta depende del país en que cotice la empresa en cuestión. Algunos ejemplos son:
- Alemania: 26,375%
- USA: 30%
- UK: 0%
- Holanda: 15%
Esto quiere decir que cada vez que cobremos un dividendo de Allianz (Alemania) nos retendrán de origen el 26,375%. Si cobramos un dividendo de Unilever (Holanda) el 15%. O uno de CocaCola (USA) el 30%.
Una vez practicada esta retención en origen, habrá que aplicar un 19% extra (para tus primeros 6.000€ anuales, el 21% para los siguientes hasta 50.000€ y el 23% para el resto). Esta es la llamada retención de destino (la que pagamos a la Hacienda española por ser residentes fiscales en España). Una vez aplicada ésta, ya no hay que pagar nada más (nos parecerá poco…). Puedes saber más sobre esto en este artículo.
Por suerte, España tiene un convenio de doble imposición por el cual tienes derecho a recuperar hasta el 15% de la retención de origen al hacer la declaración de la renta.
Por ejemplo, si has cobrado un dividendo de 100€ de una empresa USA, habrás pagado:
- 30€ a la Hacienda USA
- 13,3€ a la Hacienda Española
- Total: 43,3€ (un 43,3%)
En la declaración de la renta, podrás recuperar 15€ (el 15% del tratado de doble imposición que has pagado 2 veces, una a la Hacienda USA y otra a la Española). Por lo que al final habrás pagado 28,3€. Tú deberías haber pagado 19€ (el 19% por ser residente fiscal español), por lo que el exceso de esos 19€ se los tienes que reclamar a la Hacienda USA.
Sin embargo, existe una manera para que USA nos retenga en origen el 15% en lugar del 30%: rellenado el modelo W-8BEN.
¿Qué vamos a ver?
¿Qué es el W-8BEN?
El W-8BEN es un formulario expedido por la Hacienda USA para poder decirle que no eres residente fiscal USA y que por tanto te apliquen el convenio de doble imposición que existe entre España y el país norteamericano. Este es un modelo gratuito y muy sencillo de rellenar. Además, la gran mayoría de los brokers lo rellenan por ti.
Validez del W-8BEN
El W-8BEN estará en vigor desde la fecha de su firma hasta el último día del tercer año natural siguiente. Por ejemplo, si enviamos un formulario W-8BEN firmado el 27 de Junio de 2019, éste seguirá siendo válido hasta el 31 de diciembre de 2022.
Pasado ese tiempo, deberemos volver a rellenarlo y enviarlo. Si tienes un broker que hace los trámites por ti, te avisará para que se lo vuelvas a enviar.
Descargar el W-8BEN
Lo primero que tenemos que hacer antes de poder rellenar nuestro W-8BEN es descargarnos el formulario. Puedes descargar el formulario W-8BEN en español en este link.
Imprímelo y sigue leyendo para rellenarlo correctamente.
Rellenando el W-8BEN
Rellenar el W-8BEN es una tarea súper sencilla y rápida. Apenas te llevará unos cuantos minutos.
Este es el formulario W-8BEN:
Ahora iremos viendo, una a una, cómo rellenar todas las secciones del formulario W-8BEN.
Sección I
Es el grueso del formulario. Son nuestros datos personales:
Aquí tenemos que rellenar los siguientes campos:
- 1: Tu nombre completo
- 2: España
- 3: tu dirección completa.
- 4: sólo si la dirección postal es diferente a la introducida en el campo 3 (si no estás seguro, no lo rellenes. El 99,99% de la gente no tiene que rellenarlo).
- 6: tu DNI, NIE o TIN.
- 8: tu fecha de nacimiento.
El resto de campos no hay que rellenarlos.
Sección II
Esta es la sección dónde realmente se solicita la retención del 15% en lugar de la habitual del 30%. Donde está el meollo del W-8BEN:
Aquí tenemos que rellenar:
- 9: España
El campo 10 hay que dejarlo vacío ya que este campo es solo si disponemos de otras condiciones especiales más allá de ser residentes fiscales en un país con convenio de doble imposición con USA (como es el caso de España).
Sección III
La última sección del modelo W-8BEN. Aquí es donde tenemos que firmar:
Aquí tenemos que:
- Firmar
- Poner la fecha de la firma
- Poner nuestro nombre completo
El campo «Calidad en que actúa» es solo si lo estás rellenando para otra persona mediante poderes notariales.
Y ya está. Ya habríamos terminado de rellenar nuestro W-8BEN. Ahora solo nos quedaría entregárselo a nuestro broker para que lo tramitara por nosotros.
¿Qué brokers hacen el W-8BEN por ti?
Como hemos comentado antes, hay brokers que rellenan el formulario W-8BEN por ti. Lo que sí deben hacer todos es mandarlo a la Hacienda USA, ya que el W-8BEN no se puede mandar de forma particular, tiene que ser a través del broker. En las instrucciones lo dejan bien claro:
Dependiendo de tu broker, deberás hacer más o menos trabajo:
- Interactive Brokers: cuando abres la cuenta tienes una sección para indicar que no eres residente fiscal USA, si rellenas bien esos datos, ellos mismos rellenan el W-8BEN y lo tramitan por ti. Te recomendamos echarle un vistazo a este artículo si estás pensando abrirte cuenta con ellos.
- ING: rellena y envía el W-8BEN por ti cuando haces tu primera compra USA.
- Self Bank: no hace falta realizarlo porque ellos se encargan de todo.
- Clicktrade: pone a tu disposición el formulario W-8BEN de manera telemática. Lo puedes rellenar y firmar online y ellos se encargan de mandarlo.
- DEGIRO: también pone a tu disposición el formulario de manera telemática. Lo podrás encontrar en una sección de tu cuenta desde el momento en el que abres cuenta.
- Revolut: lo rellena y tramita por ti en el momento de abrir la cuenta. No tienes que hacer nada.
- Bankinter: pone el formulario a tu disposición pero tienes que imprimirlo, rellenarlo a mano y mandarlo por correo ordinario.
- Caixabank: lo rellena automáticamente por ti al hacer tu primera compra USA.
Estos son los brokers de los que tenemos constancia. Si sabes cómo lo hacen otros que no aparecen aquí, por favor no dudes en dejárnoslo en un comentario para completar la información.
Despedida
Como decimos, el W-8BEN es un formulario súper sencillo y rápido de rellenar. Son apenas 3 minutos. Además, la gran inmensa mayoría de los brokers habituales entre la comunidad ya lo hacen por ti. Algunos incluso sin que se lo pidas y desde que te abres cuenta con ellos.
Es muy importante rellenarlo para evitar pagar el doble por nuestros dividendos americanos.
Y tú…¿Has tenido que rellenarlo alguna vez? ¿Operas con un broker que lo hace por ti? ¿Se te ha pasado alguna vez y has tenido que pagar de más?
Si te ha gustado, por favor, puntúa el artículo con las estrellas de abajo y/o compártelo.
No te olvides de suscribirte al blog para no perderte nada de lo que publicamos. También puedes seguirnos en Twitter donde comentamos casi a diario. Sigue nuestra faceta más personal en Instagram.
Por último, si nuestro artículo te ha parecido de ayuda y te ha ahorrado tiempo y dinero, puedes invitarnos a un café para agradecérnoslo y motivarnos para seguir haciendo este tipo de artículos en el futuro :). ¡¡Gracias!!
Poco a Poco…
Después de leer el artículo relacionado con esa ley que la agencia tributaria en españa publicó y aprobó en 1990, ¿ésto también se basa en empresa públicas o privadas que están registradas en la Reserva Federal de EEUU?.
Y al abrir el documento, ¿por qué dice que al no ser un particular no lo puedo enviar cuando el título del mismo documento dice que puede ser usado por particulares?..;
«Certificado de condición de extranjero del propietario beneficiario a efectos de retención de impuestos y reporte en los Estados Unidos (particulares)«
La verdad, estoy confuso. Saludos y gracias.
Hola, podrías apoyar si el Broker o Casa de Bolsa «GBM» necesita que tengamos el formato W8BEN ya listo o ellos lo hacen por nosotros o no lo piden?? Y cuánto es el costo para obtener tal formato y poder invertir en acciones extranjeras. Soy de México. Le agradeceré mucho su respuesta.
Buenas Juan Jose,
Pues ni idea, porque nunca hemos operado con ese broker. Pregúntales a ellos que seguro te sacan de dudas.
Un saludo!!
Muy buenas!
Habéis realiza ya el nuevo tramite que solicita Interactive Brokers para evitar la retención del 20% en Irlanda? Podríais hacer una entrada explicando el procedimiento? Muchas gracias y enhorabuena por el blog.
Buenas Francisco,
Si no tenemos mal entendido, eso afecta solo a la liquidez y nosotros rara vez tenemos liquidez en el broker jejeje.
Un saludo!!
Gracias por la aclaración!
Un saludo!
Hola,
acabo de recibir por primera vez un dividendo de unas acciones extranjeras que tengo en ING. El caso es que en el justificante del Abono del dividendo pone que la retención en origen es de 0€. ¿Cómo es posible esto?
Muchas gracias.
Un saludo.
Buenas Efrén,
De qué país son esas acciones? Hay países con retención en origen 0 como es el caso de Reino Unido.
Un saludo!!
Sí, disculpa, son acciones de Garmin Ltd (GRMN), que cotiza en EEUU.
Un saludo.
Buenas,
Pues entonces no sé porque USA tiene una retención del 30% (sin W8BEN), no cero. Salvo que esa empresa haya un pagado de algún modo «raro» que no sea dividendo o tenga algún tipo de exención.
Un saludo!!
Hola! He llegado aquí buscando información de mi caso en concreto, y no sé si podría extrapolarse. No he encontrado gente que me pueda asesorar bien por ningún lado, a ver si desde aquí podéis darme una mínima orientación aunque sea…
He empezado a trabajar en plantilla para una empresa estadounidense, desde España, y me han enviado el formulario W8BEN.
Si funcionara igual que los dividendos (que no sé si se aplican tasas extra al ser un salario), sería correcto el ejemplo siguiente?
Actualmente (sin haber rellenado el formulario) pongamos que recibo 70€ en mi cuenta, como salario de EEUU.
Pagaría un 22% de IRPF (aproximado) que sería 15,4€, quedando 54,6, y recuperaría un 15% de los 100 que cobro en bruto allí, quedando al final 69,6€.
Rellenando el formulario sería el mismo procedimiento pero empezando con 85€ en cuenta, quedando al final 81,3€. Es esto correcto?
Sabéis si para un salario todo esto aplica igual?
Mil gracias
Buenas Syl,
No tengo ni idea de cómo funciona el W8BEN para asalariados, lo siento.
Un saludo!!